Hlášení místního rozhlasu:

Varování všem obyvatelům Bradavic! Na vědomí se dává, že během minulého týdne se hradem rozšířila ničivá epidemie neznámého původu! Je prudce nakažlivá, šíří se vzduchem. Projevuje se opakujícími se návaly zloby, necitelnosti, krutosti, škodolibosti, až násilí, a vůbec všemožnými známkami odporu a akty nepřátelství vůči ostatním studentům, především pak k těm z mudlovských rodin. Inkubační doba: neznámá, možná prevence: nejspíše žádná.

První obětí byl Narion Themiall, který se téměř přes noc proměnil z kamaráda a spolužáka v povýšenou bytost, která funkčně vzato vysává pohodu a štěstí ze svého okolí podobně jako to dokáže mozkomor. Dnes, k mé velké hrůze, padla nejspíš i Kate. Včera byla ještě normální, smála se, mluvila s námi a jedla hrušky, dnes je zastánkyní čisté krve a je povznesená nad přátelské vztahy, minimálně s ubožáky z mudlovských rodin.
Nariona zas natolik dobře neznám, ale odmítám věřit, že se z Kate, kterou znám, přes noc stala Kate, kterou znát nechci. Nehodlám to akceptovat - něco za tím musí být!, a chci bezpodmínečně vypátrat virus, který zato může, a vyhnat ho z Bradavic prvním otevřeným oknem.

Pro upřesnění: Wilkuse mezi nakažené nepočítám, ten zcela jistě nejedná mimo své obvyklé hranice; toho budu mít za nemocného až mě pozdraví na chodbě a nabídne mi k opsání úkol do Formulí.

Jak se nemoci bránit: braňte se především nemocným, a to v rámci zachování vlastního zdraví. Myslím, že nemá cenu snažit se být zlejší než oni - navrhuju oplácení zbraněmi, kterými nakažení nevládnou. Humor, optimismus, důvěra v jejich dočasnou pomatenost a brzký návrat do stavu normálu. Sama už jsem na chvíli podlehla děsivému dojmu, že jsou prostě zlí, ale beru to zpět a vyzývám všechny - nezapomeňte,chcem je zpátky, jen zdravé! Je to pouze nemoc!


... nezbývá než doufat, že ne nevyléčitelná...